Datenschutzerklärung

riW ernufe snu üerb rInhe Bsuehc uaf errusen seenetneIittr f.rgef-izdernteel dnu hIr enseIrets na uermesn trmnnUeee.hn

eDr hzStuc erhrI epnnresegoeznonbe tanDe, wei .B.z utGrtbsdm,aeu ,emNa nnTemmereolfu, cnrhAtfis e,.ct ist snu ein ehiigwcst .nieAnelg

eDr Zecwk idrese htrnätgcaukznelDseur htetbse inra,d Sei büer die eaerignrbVut Irerh poeseznoennrbgene aDten uz eomr,eniifnr edi riw eib eeimn hutcbnieesSe von nnIhe nmlsmea. reeUsn ipczshDtrxsauetna tsthe mi nlEagnki tmi den tsiceneeghzl neeRlugeng der nnducsDnrgdrtgezatunurehov dre UE )VDO(GS dnu mde tneendahzesztcugdstesuB BDSG.)( eiD enocfehldgan acneteruhgäknszDlrut tdnei rde urnügElfl erd cihs sua red SGVOD eredeenngb pohsomnflnfa.itcernIit Deise endfin sihc .Bz. ni A.tr 13 udn t.Ar 41 .ff S.DGOV

Verantwortlicher

Vleotcrwarterhni mi enSni sed rt.A 4 .rN 7 VODGS ist dgreej,nei edr enllai odre snmeeamgi tmi neerdan breü ied Zckeew und ielttM edr erVtgebarniu ovn nsepebonezregonen tDane dee.cttinseh

mI cliibkHn auf esrneu etIrisetenent sit erd arwVtlroe:ncheit

ertgFi • ernzFle & onKlleeg
esnNesor üBekcr 10
11087 sDdrene
cdsDhluntea
M:E-lia ifndieezrtnfe-lg@e.ofr
.el:T 0153 47640760
aFx: 1530 76474106

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

riW enhba ninee btrtetguanhDfuatesecnaz g.me A.rt 73 GVSDO llst.teeb nrsneUe tftereatbaDgheusctuaznn eeiehcnrr eSi urnet den onhdnlcngfeae deKtkntnaoat:

iarMa eamlmL
Neosnser ecürBk 10
18701 neDdser
sahtldueDnc
-lMEai: zee-clgfh.aezfusirnte@tdndert
l.:eT 3015 67760404
:axF 1503 47104766
e:tsbieW .:pedtli-f.ttf/eeswwhr/g/wezrn

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB mdeje Arffuu urnesre eIeesnetintrt strasfe rnuse mStesy ermatoitiasut Denat dnu ntfoimrenaonI sed wseijle unenfebrad etäGrse .z.B( etrC,moup otblfen,ieMol ,tTblae )c..te

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( nIfoatneoirnm rübe edn pyrBotswre nud ied renetweevd re;oiVns
()2 sDa teeisssybBmtre eds gsä;ebrAuefrt
)(3 etmnoHsa des iznrfngeueed nrsh;ecRe
)4( ieD e-drAIsseP dse beAretsuräf;g
()5 autmD udn heitzrU sde fZi;ufgrs
)6( sesiWteb und uessnerocR ,lBer(id ite,naeD wiereet )l,eaeihnitentS eid ufa rsruene inersenetttIe efuugafner erwdu;n
(7) eWitses,b nov nneed asd Steysm sed etzuNsr fau ersuen nesniIettetre teggnela rf;)rkRg-(eircerneaT
8() lnge,dMu ob erd burfA iflogchrree ;rwa
)9( bearrgeneÜt tgemannDee

Dsiee Dneat drewen ni dne gloefsLi ressneu ymSstes crgsptieee.h Enie cuinhSegerp eedsir tnDea sazemumn mit onezengornseepenb enDta sinee nrnkkeeot urNetzs fndeit ihtcn ttt,as os ssda niee tgiiIeuendnfrzi eeenrzlin uecSeshinertbe ihctn .lrgfeto

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.rtA 6 Asb. 1 il.t f GVODS (recgtbeseith )eesIstrn.e rensU ietbgeteschr rstIseeen ehbestt iad,nr die enrhcrEgui sde henodgfanlc ichgtldeseern ewskZc zu e.winrätsgelhe

Zweck der Datenverarbeitung

eDi rgüordebvhenee rtmituiaesaet(o) nirecSgueph rde naDet its rfü dne blafAu eiens teheuibWesscbs dhorfe,rcreil um eeni ufgAleeinurs red btiseWe zu rnlcieem.hgö iDe cSerienugph dnu eiuergnrVabt edr nregnsoeenobeeznp Dtnae otflegr zdemu zur antgrluhE rde äpoKaittbmliti unersre terseittnnIee üfr iögchstml elal eruscheB ndu urz bibrcfägksephsnMumsau nud nenSugöbsrteutsg.iig iüHferr tis se wgntidno,e die seneithhncc Dnate des afeerdnubn Rserchne zu olegn,g um os hücisgehftlmrö ufa aguetsrrel,hneDsfll rgniffeA ufa nsereu SIe-sTmety ureo/dnd Felher dre iFiotnttälkanu nurrees nrsIteiteeent reaeiegnr zu öenkn.n edZmu denine nus ide Daetn rzu giniuOtrpem red ibtesWe ndu uzr lgenelrene lgSslihcteneru erd cirSiheeht rrneuse nshanmiichenifncrttoeso etmsySe.

Dauer der Speicherung

eDi shcunLgö rde gentvarnenno ehnnihstcec tanDe tolgf,er blsoad esi ntihc mher btötnieg e,ernwd mu dei mtttiilaäioKpb red eIttestnireen rüf leal scruhBee uz wrsgi,hänleete nptstessäe rabe 3 Mnoaet chna bufAr ueersrn .neteeitIernts

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei öneknn dre tVuienrgbrae derteijze ge.m .trA 21 OGDVS ecwipesrderhn dnu ieen höLsgunc nov aDetn egm. r.tA 71 GOSVD an.gvenelr eWcleh etRhec Innhe ezeusnht nud wie iSe esied dnegetl nmh,eca dnefni Sei im enentru eBcrhie dereis anlutetäucrkse.ngDhrz

Besondere Funktionen der Internetseite

enUesr iSeet ietebt Innhe senidceherev ut,ikneoFnn ebi ndree ztugnNu von nsu eogsenrzeneeopnb tDnea ,neorbhe atreeetbivr nud hgceeitersp d.neerw agodnehNclf klreeärn r,wi saw tim sendei aDent :hehtsiceg

Kontaktformular(e)

• cheWel nrsgnbpeoneoenzee atneD rewdne brheeno ndu ni hecmlwe nmagfU erdnew edeis rvbrae?teeit eDi nov Iennh ni seuner aerftrkmKtoulaon egeeennnegbi a,nteD dei Sie ni die skmaieanbEeg sed rkorousfntKlmata reintgegaen enah,b rdneew riw zur lgürnEufl dse nuetn negntnaen swZcek vbei.eaterrn
• gdclehusRnagter rfü eid eVrnruabetig zneobrnpeeneogsre anDet r.At 6 b.As 1 l.ti a OGVDS wl(nigiEiulgn uhdcr dgenueeiti äbsntdeitege ugldnHna b.wz neeehsilweaVst)r
• eckZw rde bitDgretaeeanrvun ieD berü nrues lraakomnrttuofK wz.b übre snueer fnlkuKartaetrmoo nmeumnnfegeao aentD ndrwee iwr rnu rfü edi nguertebaiB dre toknekern tgnraafnoaKket w,eedernvn dei cdhru das otrkalfuKtarmno te.igehn
• aDrue erd phiercSnegu haNc egeinrbBtua hrIre ernaAfg drneew edi honbenree Dntea rchgüzeuinvl sltheö,gc eiwtos eeikn tescgnleizhe grAiserseuhbtwfnnauf tns.eeehb
• eisurrd-Wf nud mtkclöcigöunLsgesihh eDi rirfWs-eud dnu gkimtnsgölceucöinehhLs nrhicte icsh ncah nde lnodaegnhcf ni rdseie cskDeeaärztuhtnngrlu rligcdsneheet eeenellgnr gelRnneueg uzm cetnudlnciehzaetsthcrh threruscidrefW dun csnhnöahpusguLcsr.
• efklrEeiitdorhrc der enAagb soerrneogpenenzbe tDnae Dei gnzutuN der aunaoretltormfKk egtlorf ufa iegifrllerwi isBas und tis edrew ircaevrhtgl ocnh cheeiztgsl erhgoe.nrcivsbe Sie dnis chitn rehtfiteclvp tmi snu rebü dsa uktarnfKtomralo ottnaKk z,hmfnuaneeu nodsern nknöne uhac die etewrnei auf nsurree Setei aennneggeeb oitmlökcnKgtekinheat u.tnenz efrSno Sie usrne rooaKmnturtfakl uezntn teöc,nhm nesmüs Sie ide sal eaitnlfgPncbah neeckeetinnezngh rledFe enflu.ülsa fnroSe iSe ied downtigenne ngeaAbn sde aknKorasltftrmou chtin tmi Inathl efbllüne, nnnöke Sie edrwtnee eid aegrfnA tihcn eadbs,nen oder wri nknöen Iher Agerfan deirle tichn erebitabne.

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

iWr enheer,b avernteebri udn sceeirnhp eib mde furAfu rsieed iteernneteIts oder neenilrez neDiate red neeIniretsett gleeodnf :etnDa ,IeAs-dsePr b,sieWtee vno red sau dei ietaD gerufebna rdeuw, aNem erd aD,tei amDtu dun reztihU dse ,rAbsfu eüeebtrgnra eenetaDnmg ndu endMlug ürbe edn gEolfr sed rbAfsu g.s(o W-L)e.gob eDies gfraiutfdsZen nerendwev irw hßieiulslahcsc ni cinht slrpniitrrseeaeo mFro für ide tegteis nrVueseebgrs eenussr earnntIebttgoesn dun zu hecittssntisa kZneewc. rWi tensze ruz ugwrneAust der heBsceu dseeri eneteirettnsI uemdz nhoc nlefoged aWtreerckb ein:

• eoloGg Anailscyt iWr enreenwdv afu euersnr eSiet dne neDtis oloGeg iAtscalyn dse nnerseethnUm egGolo ldaenrI d,Lt. rdGono uosHe, Baowrr ,eStetr 4 lDinbu, dIr,nal E-:laiM pucotooclglep@uoshtrma,d-ne.dsg sbtWee:i gw/:teh.wolm/wo/.ogc.tp eDi enVebrairgut lrfgeot hcua ni eiemn tasD,tttari rüf dne keni segAsusbeehsmtehisclnsne dre omomnKsisi ilrgte.vo raehD nkna ads frü eid VGDOS hücbile Suceihtznvua bie rde bgleintmtrÜu itnhc ewgheitlertäs rwe,edn ad ctinh sheeclsznuaßui sti, sasd im rtDalintd B.z. Bneödehr guiZffr auf edi eenhronbe enDat hmnnee öe.nnkn egndRcrhugtseal für eid igbtelrtunmÜ der nbseeegnonenezorp nDeta sttlle eIrh giwnEiglliun e.gm Art. 6 sbA. 1 l.ti a ODSVG z.bw Atr. 9 .sbA 2 t.li a VDOGS adr, dei Sei ufa reenurs teesIinrteetn tggtiteä be.han Glgeoo slnactAiy ist ein Wcrtkee,rab erd asd lenaterVh nov uhcienenrsSetbe dun deenr trnnnaietoeIk tmi rnuerse Wtsibee tyasliearn dnu snu sreunAwtngeu dun gnenoorsP erüb ide nltehIa nud derPokut snereru tWeeisbe udn erdne eBeheibtlit uzr Vügurnfge tltlse snngase(note k)Tan.girc Wir bnaeh gloGoe ilAtyncas nnedbeugin,e idmta dre snDeit inee naseAly dse nehtvsSerfaulr red eeSeinrnttuz mnzsmenslulaete .nnka zuHeir msamtle eglGoo die Sneritiennakoeetitn nvo Sstcenrebineuhe itm unreres esWtibe dnu .gfg deehsnteeb nIftrmonnaeoi ide cish sua mde Aelunses von eikoCos dero eeiewrtr einSinrpgcechtlheooe regeneb und eberteti se rfü uns tichtssitsa .auf Glooge castAyiln ttzse tinDeeannrehutvlgrenicoaobsetg ,ien eid neie Varrktbegeilfo vno eeennnlzi esireehunScnebt dun nreed tnknIriteoa mit naeredn oGtoieDln-genes wei uz Bpseiile dem teWernbkzreew olGoge sAd rinelömch.ge Dneta sau ernetwei etsn-nogoeeilGD wderne slenafebl azdu iezetngtes mu stieltm acrllhsimene one,eegcloinrLnht mdeirlleoert tnieatktsiS nud nigunPnteoerksfnoo küentcenDal uz ßsihlcene udn ngreiemfcahu iStaktstien uz nde ealnntIh esnuerr eseeWitb uz e.etrlesnl eronfS oloGeg ylacAinst auf rruense ebWtise ivkat seelttchga ,tis wderne dei vno ogoleG ilcsyntaA imtnlteeret antDe na rSeerv sde nUerennhmtes goeGlo earIldn diLemit reürgtben.a mI naemRh red itebeaufAuasrgnrtvrg ankn es cuha zu neire gttlnuimrbeÜ ovn nepznernobnoeesge enaDt na ide Sererv sde senuMttzrkenro ogoGel ,LCL 1600 ethAteiprmha Parky,wa 49430 nonauitM ,wiVe tieiengeVr Sattaen kemnom. Die trebgnaerVui ogertlf ndna uhca in eimne sDaittrt,at ürf ned nkei tshcsesnsAeusbeehmilsgne red mooKnmssii ltigvr.oe aerDh nkna dsa für ide GOSDV leihbcü aSznuuceivth bie dre Ütregbtunilm ctinh eesitärtehlgw ,ndrwee ad tnhci ßuluezeisshcan is,t sdsa mi Drdnatilt .Bz. eBrenödh fruZgif fau edi neeobhnre enatD ehnemn nenn.kö riW fnüerh die Aysnael uhrdc glooeG ilysantcA druh,c mu nusre tnbetrontgeeaIn sndägti zu tpmroneiei dun ssbere rfrgeavüb uz nemach. sE thdnela ihsc birihee mu eine o.gs g.iniusewetehcesmRn rZu bgreniaruVet tblsse heerbt der eDstin bz.w rwi dlfgonee at:Dne Dtaen zu end oktIatnneiern red ereScutnihsbee mit edn Inlatnhe der Wtebsei, aDtne uzm gUngam dre fau eesurrn teeWbis eedslngtltaer Leisuentgn, Datne ovn exeenrtn el-g,iesDnoetonG ronsfe ies tmi eunsrer tWseieb igrieeernnta eiw .z.B Wadeetnreb oerd nteaD zum Vrlethena ni guezB ufa negur,bW Danet ruz rnobeg hgceoeirgnahps tkf,neruH med nreneetwvde os,wBrre tysrismbeteBes owise wnrteiee nnIoemnirtfoa zmu tvnwndeeere gdänE.etr eloogG astAlciny dwri edi rfü ide Beltelungsiter dse kartWbecing teeaevnrln aDnet lgensao se,nihepcr ewi es dietngown ti,s mu nde bnhgcetue erWcsevbie uz .lnreeflü Dei uetgrehnbnaDe dun nrchieuegSp legrotf yena.nstriomi Stwoie crhdu liiudlvedein eirntkoentnaI onv chebStrseeinnue dei öMlkigihcte ee,thtbs uz noeekntrk uHanlgnden ltcägnhhraic einne ezusonbnrePge rlhluensztee rwdeen wir ied ehnbernoe tneDa nnad nhöcels, newn erd Zekcw teherric sti. iDe atnDe dneewr esstpetnsä nnda söctegh,l nwne eedis nkiene eclztneeihgs whltebfgnupufsiAnhcera f.ranlnteelu mI ellfRgael eewdrn rwi siede taenD psetsäetsn achn 21 entaMno nhscöl.e Ierh ningiwuElilg keönnn Sie rizteeejd iwrred.ufne Nerheä nIitoonmfaenr zmu rurfWied Ierrh gllnEgniwuii eidfnn iSe rnwetede bei edr uEglnnwliigi blesst oder ma Eden isdere ru.lshncDegueztätaknr Weereti iarnoInetfnmo zmu Higadnnl red angteüeenrrb neatD inedfn ieS ni erd ätDkruelnrthszaegunc eds ieeAntbsr erunt isc/poegoc:sta.gv.io.py//lrctpemohli rDe iebAnert tbeeti entur eesomollcapgh/tseput/dp/l/goog.?ot:tla.todoh=g sczzätihlu iene tOuO-pt Melkhictöig n.a
• goeoGl aTg naarMeg irW erendevnw afu sruenre etiSe end Desnit geoGlo aTg naMarge des snmerteenUnh loGgoe lderanI .dtL, Godnor sou,He Borraw ,eettSr 4 Dubin,l lI,rdan l:-EaMi ,dgte@peshltp.lroomancsdc-ougou :btWsiee c/tg/m.tl.oh/poew:wo.gw iDe iebruaeVgtnr leforgt uhac in imene attirDatst, rfü edn kien hhAssegstsiescbnumlesnee edr nmsKoimsoi lt.rogive herDa kann asd üfr eid VSODG cielbhü chtuinaeSvzu eib erd guirbÜmtteln ihtcn tergitlsäweeh e,drnwe da hcint ießlenachsuszu is,t assd mi dtatlniDr .B.z ödnerheB rguiZff fau eid nebnreeho enDat henmen n.nneök lgcRtegseudnarh rfü dei tiunmtgÜblre dre ogpernzeneennebos entaD sltlte Irhe uignigEiwlnl ge.m r.At 6 s.Ab 1 .ilt a DSVGO wz.b rAt. 9 .bsA 2 til. a VSDOG d,ra die Sei auf nersure tneeIitrenest tgietgät nhabe. olgoeG agT egrMana ttbiee neei checstineh Polratftm mu nraede selboWot dun o-emmPnWacgbgrrrtkaei ilstetm ntregnansoe Tas„“g üsrfzuhenua dnu ügtledneb enestur zu .kennnö geoGlo agT rMngaae ciheepstr in ieesdm aZmsnnmaehgu osoieCk afu mehIr pterCumo udn aretl,siyna stiwoe giWsorebcT-olnkta titesml ogeoGl gaT neMaarg ütefahsgru weer,dn hrI Seuvlfetrnhra ogeeannss(nt )“ktecna.„r ieD onv end „“Tsag uneegzetr etnaD weredn onv loGgoe aTg reMaang tnuer eirne etniienhihlce eceubnezerBroflhät eutmsafznhmeüg,r ethgprescie ndu tere.raivetb lAle euninedbnenge sT“„ga redewn ni edsrei znsäDhuknruelaetctgr lacmshon estgnedro tahüff.egru Im naRehm edr Bznetguun sreuner eseeiWtb eib reritvtikea unEnignibd vno T“„gas von Mglg-GeTaoao-gnare eewrnd ediab aDten, iew nbdsirsnoeee Irhe AI-rPseesd udn rheI Nritätkatievutzne na rvSeer des tesUnhennrme loGgeo bürganeetr. iDe in lgooGe gaT aagnerM veeendtrwen sTkTglorcia-no letlsne uchrd eien yminPAsnrougeIni- sed uoesQlldce crie,sh assd dei ePsers-IdA onv olGgoe aTg gaMnear rov erd egrugnrÜtba yetrasionimn r.wid tiM Tga rgMaena asnsle isch fua aBssi red so aennentng aVatelugwgTrn- srseMweet dvsreeincheer eisDbtentinrea loGe(og nud Dtit)neetiarrb iemdnritena vepenrfkün und setruna.we oeGlog agT rneaMag ihlft nus Rerstpo berü ide Wttviastäeinbietke ltluemmneezussanz dun ied loteoWsb ersuern eitsenttIenre uz ne.uetrs rZu bgrruVetanie sseltb tbeerh dre seDitn wbz. wri dngfleeo :aeDnt ,oskoiCe aa,ebkneWD-ntirctg eedgenhaus droe ngieheeedn snki,L in,fornmItoane dei ibe rde ntatgoIneir udn viiguenrtAk von eaCovtdrS-pcJia fua dre beetWis etsnenhet nvo oolgeG aTg aMgrnae dnu der nov Ggeolo agT gaeaMrn nauletsgesö Wletobs.o hIre gluinwliiEng knneön eSi deetrzjei eirfd.runwe eheäNr Inarefointnmo muz rudWiref rrIhe iiglEgwnnlui ifnedn ieS tdrwneee eib rde niEnllgigiwu slbets orde am dEne rdiese äetDhcznerl.nsrtauukg eieteWr mtiaonnrIenfo umz dnnHiagl red nateerrübgne enDta ednfni ieS in red Dtseruzcueärathgnknl des rteiAnsbe erunt riaoy:egtmvs.gcthplloc/s/ip/pio.oc.e eDr netreAbi beetit neutr /clge/tytpog:rpol.iihmc.scoeovp/sai sitähzlucz eine -uttOOp ihcitögeklM an.

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA sreneru Itertteneeisn dvnewerne iwr tkeiva Inahlte von enxntree ,rnneibAet sg.o vseereWci.bs hruDc ffuAru ersuern rteIetienesnt tanlrehe sidee ernxeent ebAtneir gg.f rneesbnnzgeoeoep iInotmeonrfna breü ehrnI Bechus fua nerurse tIet.eentnersi rebiHei ist ggf. inee Vbrtnauregie onv eDtan uhbeßalar rde EU iöhcmlg. ieS knnenö iesd enridhenr,v emdni iSe nie drecsepnehsent rsnlPwrueB-iog ienleainstrl reod ads ufsrnüheA onv eScnptir ni Ihrme eBrwrso tire.aveekdin drircHhue knna es uz rnchonnäisinnkFtuseekugn fua iIeeettnrennts moemk,n ied eSi chs.nubee

Wir edevnwner lfnoeegd txneree evibess:Werc

• zmAnao dnutFrooCl (CN)D rWi wennerved ufa renseur Sieet nde Detnsi nmzAoa uCFoonrdlt ()NCD eds mhreenUnsetn zaAnom Wbe vSciesre MEAE A,LSR 38 anvuee nhoJ .F nneK,yed -L5851 bL,mxuuegr xg,Leruubm -:MliaE .ypcreoavc@,moaiimzsanlhd istWbee: n./mezsonlca/wd.motcas:t/pfhrduo/./aot iDe uiagteebrrVn ltoerfg auhc in ineme ata,irttDst üfr nde eikn eesheenssegitnuAscsmhsbl rde iomssnKoim rvigt.leo eDarh nnak sda für ied SVDGO libeühc nuitceauSzhv bei rde rguÜeltbtimn nhcti lewhsetgitäer w,dneer da ichtn azhußseiuecsln ist, assd im alnDrttdi z..B eBhndöer Zfguifr auf eid nehebnreo neDta ehmnen enö.knn eralnehtuRgdcgs üfr die rtumlÜbtgein erd nrsezeeopgnnbneeo Dtnae sltetl .meg rAt. 6 A.bs 1 ti.l f GODSV nuesr sthgetiecber sreentIes na red birrgneVetau dr.a snUre hitsgrbceete snerteeIs ietlg ni dre cirrneEuhg esd oahncgldfne crgeledsnetih ews.ckZ Bei Aanzom FndCulroto NDC hedntla es csih um ien otntenC Drieeyvl kreotNw, das eunser ahtlIen erbü ieceedhsrven reServ ,lstegpei um eeni laempoit beiEtcraerrkih liwtweet eitzscnule.erlsh Im ibcniHlk fau dei nVrgtbieeuar teths hneIn ads ni rt.A 21 füaefugerth shcprusrreWhecdti .zu Nehräe naIrtnmenofoi iednnf eSi ma dneE dieesr egnhrtla.trzeucksäunD rWeteie tnefiInmonaro muz Hanilgnd dre rertebeaüngn Dtean fnneid Sei in erd tteunärueDgkcnrzlahs sde sneibetAr ntreu nar1?p/cosry//vp.taseaf_/.ah/dwc.=niommpt:cz
• naldwA.et iWr ewnenedvr fau srerneu teeiS den neitDs naetdl.Aw dse esnhetnrUmne el.dnwtaa revsicse GA, nlrrs.tloRe 8, 09048 gr,Nnüber ecldhatsuDn, ai:M-El w,@f.noetaldnia stWeieb: tlwepwtn:t.adww.h//./a iDe tlnbmegtÜiru ndu nierVubtgare rensnpzbegnoereoe Denat tlgeorf caßhsesiclluhi uaf rrSenev in dre peihurocnäes .Uonni letgcrnRsageuhd üfr edi trnlebgtÜuim red eeopnesrebnognezn eatnD elltts hreI iwgluEliginn me.g tr.A 6 .sAb 1 til. a VDOGS .zwb .trA 9 .sAb 2 lit. a VDSGO ,rda edi eiS afu rsueenr ereetsintetnI igättget eh.nba iBe dme einDst nheadlt se cish um nei P,lginu dsa rwi nteebig,nö mu eInhn lela tIehanl resneur eetWsib iezegnna zu n.öenkn Das Pgnuli hmtac esnuer betsWei üfr nerseu escereenhitbSu titaarevtkr und sseebr .eerblrba ehIr ilngigwlEiun nnenök Sie iejrdetez eifrrw.nedu reNäeh oafIetoirnnmn mzu ruWfride Irher iiwinElunglg nifdne eSi detrnwee ibe edr iiingEglwnul tsebsl ored ma nEde risdee srDzacäergnulhtnket.u etiWere nmnforiateonI zmu liaHnngd edr büeegrennatr etnDa nienfd Sie ni red htcrnakruteDulsegzän des iArnsbete renut ewtpElw_nd:swp/a/d/t.lptf.Dw..thfa.a/wdadeSn
• kiFcelats rWi veedernnw fua errnues eetSi den ienDts skciFelat sde mnthnenUeesr Fltcaskie cn.I, 122 E oHosntu St, nd2 lFr,oo 50287 naS A,oniont igienerVet aeS,ttan a-:EMil castick@ieopy,l.rmfvac i:bseteW ws/wl/t/m.c.pscto:ekiwhfat. eiD trraeeiVgunb ertlgof cuah in einem attr,tsDtai üfr dne kine cnbesshueehnAeegisstmssl erd imosKinmos telrvg.io haDer nnka asd rfü ied DOSGV elcbüih eiauhuSntvcz ieb edr ligbteÜnutmr nchti wehitetäglsre deer,nw da ithcn czaenhesßlusui ti,s ssda im ntialtrDd z..B ehBdrnöe ruifZfg ufa ide eehrnenob atnDe mnnehe ö.nknne gcheatngsuelRrd üfr eid tmitÜgeulbnr erd bnoennsoezgenepre nDtea tltles heIr gnwingilliEu gme. Ar.t 6 .sAb 1 til. a VOGSD zb.w trA. 9 sb.A 2 tl.i a DGSVO r,ad ied Sie auf esrurne itnsentIretee ggtettiä eh.nba eBi dem netiDs nehtdal se shci mu ein nPl,gui dsa wir öenbgniet, mu hnnIe leal nhetIla uresrne sitbeWe nzgaieen zu .könenn reD tinDse idrw .gfg auhc mzu raikTcgn rdo/eudn zur ebenWrdibiengun t.genztu erhI niwlgiulEnig nnönke eSi rdetezjei udwreeir.nf eNräeh teiofnrmIonan muz dfueriWr Iherr wiigugilEnnl dnefin eSi enewtrde eib rde Eliwguliinng tebssl eodr am nEde edires kDtenshut.auälgzrcenr tereWei nmnnrIoiatfeo zum dHgninal red rneabüngerte tDane idefnn iSe ni rde hunnrtDrszeeaktäculg eds tseAeirnb reutn .iewai/rpcms/v./:tptkywo/wlaccthsf.
• edJrilvs Wri eernewdnv fua ensreur ieetS ned nestiD eJsidvrl des Uneretnhmesn ctPoresp neO pS,. klsKworea ,A65 30810- row,aKk n,oePl lE:i-Ma eotpl@poceeorsni,l.oh ite:besW //.hetperticoop.npso:/ts eiD neguaitVebrr roetlfg hcau ni eniem tiDatt,satr üfr edn nkei sniectlsbseAgusmnhseehes edr smmiosKino vier.lgot rheaD knan sda rüf edi GOSDV beücihl Sucvzutnaieh ieb edr mtÜgerbuintl nciht ehsirewtläteg r,ewden da thnic scieuzahulseßn i,ts sdsa im Dlaindtrt B.z. dhneBreö uZgifrf uaf die nnhbeeero nteDa ennemh nknnöe. dhnguraRetselcg üfr die tnitglÜmrueb erd ergpznoenebeennos Dntea tstlel meg. .rAt 6 sAb. 1 lti. f VODSG ersnu gbthteseicre neertIess an der aVngrueeitbr dar. snreU bcieresttghe eerssnIte tigel in dre hcuengEirr sed fglneahodnc edlsrcethngei wZek.cs eiB eDliJrSv edlhtan es hcsi um nie etnoCtn eliDryev ek,Nortw das ensrue etaIhnl erbü nsreeivhdeec eSrver ,ptgeelsi mu iene plmtaoie ietechbariErkr ilweettw hrecltn.zsuilees mI cibliHnk fua ide tneeiuraVbgr ethst hnenI ads in Art. 21 agterhüeuff esdesWcihrtpcruhr z.u ehäNre nfaomotenrinI efdinn eSi ma denE eidres ekärnDret.uzntcsguhla etrWeie onetnrofIaimn zmu ilgdnnHa rde egnerübaentr eatDn nfendi ieS in rde nucaertzrkuäsgnlhteD dse ebAsenirt ntuer aihme/-.i-/wjpiopyicorvsrjdw-stm/p:vy..lsrcdvccltloew
• poMxba Wri nednwveer fua snrereu etSei den eDsint xpaoMb sed ennrsnemheUt Mpabox, I,.cn 470 t5h1 Sertte W,N ht5 olroF, 00052 ngiWotnahs ,..CD intieeerVg na,Sttea :Mlai-E opiop,.yxmrgbtc@mhoca t:sbeieW x/b.woww/am.mc/:.stphpot eDi egruiVbnaert rgfolte cuha ni imeen rattaDsit,t rüf end inke ihsssunetgscnbeseleAehms dre snimioKoms tl.ergvoi erDah aknn das frü dei DSGVO chbeilü etiuSucahvzn bei erd rÜublitntgem nihct rheltäweteigs edn,ewr ad hctni esshzleiußnauc ts,i assd mi Dlirantdt z..B rdeheöBn rfgZiuf fau ied enbhoeenr naeDt mheenn nkn.neö aRlusdcrntgeheg für die rnettulgÜmbi der onpenonznerbeegse naeDt setltl egm. A.tr 6 .sbA 1 itl. f DSGVO rnseu ieecebtgtshr rnsesIeet an rde geVbarniurte .rda nerUs ctiseteebghr ereIsnset lgtei in erd iEgrehucrn dse ocnfngldeha ithenerdcselg .sZwcek rbeÜ pxbaoM dwir fau nrsueer neinteIeettsr ine ntntariKseed en,ieuedgbnn edr eid igvnoNiata und edi eegziAn nrueres sseefrtanhtätcGdos hiöcmegr.tl mI ilHnkbic fau eid gVurrtbeenai thest hnIne ads in A.tr 21 eghrffaeuüt suectrcrrehWphids uz. häeerN maetrnfniInoo iefnnd iSe ma Edne eredis uenhrzlas.teugtrDnäck etierWe otornInefnaim zmu Hinldgna red eüantrrebgne eDnat nfeind iSe in erd reualsnhrzutäetnDkgc esd sieteAbnr entru /.ecoapibam:xo/lrp/wlm/a.shv/p.ywtgctw
• cesiirMnueletst - uDda rWi evnwreden auf snerreu iteSe den etisnD ietstinseceurMl - Ddau eds Uemretnnshen Ddua Ic,n 577 Cleloge ev,uAne 04369 loPa lAo,t erneteiVgi aaeStt,n MEl-:ai v,cpycud.@raioda Weetbi:s ot/ad/twu.w:../dwphc eDi gtrnVubeiera ofrgtel ucha in ieemn atDt,ritsta frü dne iekn ensiegctslmessnehusbehsA erd mosioKmisn loigevtr. eaDhr knan sda frü edi DGSOV eüihbcl viScuznthuea bie erd litmÜgtbenur inhct lewsgirtäethe nw,deer da tchni sizulneußahecs tis, ssda im tandtilrD .Bz. erBnehdö fufrZig uaf die oheernbne entDa ehnnme nök.enn tlhgecRernudags rfü eid itnbtrmleguÜ dre nngroeeenbnzeospe eaDtn tsellt emg. tAr. 6 bsA. 1 t.li f GVSOD resnu ebgerthtecsi estesnIre an der ibegVrutnera r.da nsUre hecigeebsrtt esseeInrt gielt ni edr regnhrcEui des gdhlecfaonn heeitdnrlsgce swe.cZk eBi med Dsient ldnhaet se scih um sda rnhtie suerern sWiebet lgendeie nhecstcihe Ssmyet umz irBeetb seenrru beesitW. Wri ntngeböei eid Edunniig,bn matdi iwr nneIh euenrs nsteeertietIn zgneinea öen.nnk reD rsHote resunre bsteieW ath neine rgtvrAegsisabuaferntetuarrgv tmi dDau c.In hlncegssoes nud tlbieetürmt ide atnDe fua Biass ovn r.lvnrSagraesadasktuteldn mI lbcnHiik uaf die reatuirVngeb htste ehnIn dsa in .Art 12 hfeeaüguftr rrptscreeuihsdcWh z.u Neähre nIiaormtonfen nnifed iSe ma Eend dresei Dsueuläartn.kthrcgnze ireeWte onnmatnreofIi zum ginHnlda edr beneaütregnr Dnaet nndefi eiS ni red hetntrelcuräzakuDgns sed iertnbesA rtnue pti./wtyh/vawcler/.lw.ud/gspa:coda
• etxhepiptRscnstet und uMoled rWi wreeednvn afu nsuerre iteeS ned Disnet nesshxpietRttecpt dnu dlMoeu sde setnnrhenmeU kehetW-Cibces Hm,Gb staeeßonBtehrve 4,2 61161 Senrbaka,ücr atedDlchnu,s lEia:M- bspk,eih.utewtcecde-op@sr Wsite:be sktbhcwce/etei:w.dw-.ws/e.pht/ eDi lnegÜimturtb dnu anbgetuiVerr sbeneopnnrezeergo etnDa rlotegf lußasleshcihic auf rrnevSe in red irseäenuochp non.Ui gdsrnhuRgelceta rüf die ttuneiÜmblgr dnu Vburgneerati tlltes Atr. 6 Asb. 1 t.li c SVGDO ad.r erD sinzEat eds isetseDn ttsnuzürtet usn dieba ernusne eiltcerhhcn icphgnlerfeVtnu ehoamnkz.cumn iMt iHfel des siDeenst dewenr auf esrnreu ienertsIetetn htIlaen senerur ethxRettsce aehnlgcnd.ea Ürbe dei enmgreoenovm iEnnudibng afu nuerrse teeiS dweren dei eewslji eulaentlk thetteecxRs .haecnalndeg Üebr eised Engnudiibn önenkn f.gg uhac iereewt cecshthein uodleM mi kHcbnili afu ied ecechrthnli txeTe orde elchhctir nwgienntoed nlEtemee aceeanldhng ndewer. hleWce ectheR nhnIe im kHiclbni afu ide Vrruaineegbt hetnze,us idfnne Sie am Ened sereid na.hDucelsukärgentrtz eietreW onfretmnoIian uzm gnalnHdi der breannegertü tneaD ifdenn ieS in rde uzcuaäntDgererltsnhk sed nrseAteib urnet euegek/tsw/w.ce:.dwh.ttlnwursn/aeptztbeics/hka-hdrec
• bew.tsoimec rWi nrndvewee fua uenrers eeitS end esnDit eewc.sibtom des reenesUmthnn steb.cWeimo tilosunoS .In,c P.O. oxB 34380 ceCsd,aa BC GV5 2S4 urBynb,a a.ndKaa eDi eugrrVentbia lgfotre chua ni nmeie itntaldrD urbaaehlß rde EU. üFr sseied rtDilndta btetseh eni lbseAeuinhcsgemssseethns der nmKo.iimsso Auf dre iteSe der -EKmmoiisUnso n(kL:i napfidncyiideoa/:taitnl-oe.s-edawdsupreedre/al/oo.tnnariitc/atctn/dpcis-ta/nt-cpmtroqlioao-aituse_/tpwneooeo)cnhu/aei- niefnd ieS eeni eeuallkt Lsite mit nllae sneln.mehssnebteeüsgecAhssi aldnhsterRcguge ürf dei nimlrtgtÜueb rde zeerenpoegnnobens enDta tltles .gme Atr. 6 As.b 1 ti.l f VDSOG nsure bsgeherticte nteeIsser na dre urVtebiergan .dra Usnre erbgechtties etIeessrn iglte ni der rnrigEcehu des chnonefdlga sdhertlncgiee wcZ.kes Bie edm isetDn tehdnla se icsh um sda rtineh rneesru esteWbi nlegedie cstcihheen emsySt uzm Bretibe resuenr eebt.Wis irW ebgeninöt eid Euinbi,ndgn idmta iwr Ihenn usener ttnIeeesnrite eennaizg ök.ennn Im blnikcHi fua ide ubVrtageeinr thtes eInhn ads ni .trA 21 ugfteearühf tsuhhdiescprcWrre z.u reNhäe foteniraIonmn indenf Sei ma dEne edrsei teänuaksutelDhr.czngr reiWeet ierInnmtnfaoo zmu nnHidgla rde ratenüerenbg eatDn ifnedn ieS ni dre ganhcenDktseurzuärlt eds rsenAiebt rnuet t/-tc.s/rcsoh/i/mpywiywebvcpp.:o.wwiltea

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIhe esepzbnenergneoon taneD derewn dchur chsntceeih ndu riconrhoaaetgssi anßMhamne so eib red ungEbrhe, irenShpcegu und aVrrbtugiene s,zhgcütte ssda sie rfü tetiDr cthni cgglähnziu s.ind Bei iener üsvusstlclhenener Kmnnkaouotmii per lEiaM- nnak eid iäetllovdsgn neiDtrechetsiha afu emd ewrreaÜbgtgugns zu nrenesu eStynsmIT-e nov nus cnith eerwgstälteih er,wnde asodss irw ieb ainfoerIomntn mit mhoeh bhruslagfshmeidnentüGie inee letsshcüvelers iiunkoonmtmaK dreo edn Potgwse plf.eehmen

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sei nhbea ads eRh,ct neie tinäeutgsBg dbrrüea zu neaglv,nre ob iwr ebnozeeepsnorneg naDet von Inenh erverab.ntie ornfSe eisd dre laFl tsi, enbha iSe ien thRec auf fukntuAs erüb dei ni .tAr 51 Abs. 1 GDVSO teaebnnnn neiImorafnton, iewots cthin ide hecteR und ereniehFti aenerrd ePonersn cgtireäenttbhi eednwr lvg(. tAr. 51 As.b 4 .S)OVGD eneGr sneltel irw nehIn uach inee iKpoe erd anDet zur nüe.gfrugV

Berichtigungsanspruch

Sei nbhea gme. At.r 61 SVGOD asd ,thceR bie nus gf.g lfhcas gtiretlneeh onoprgsneebeeenz eaDnt wie( z..B ssder,Ae ,mNae tec). rejdetezi rrkeoeiinrg zu snlsa.e cuhA nkenön iSe tzjeeredi eine ngesntVvduorllgäi rde ibe uns erpeehistecng teDan vneegnrla. nEie edennserhtcpe gpnAasuns ogtrlfe uz.riüvnheclg

Recht auf Löschung

eSi nehab egm. .trA 71 .Abs b.sA 1 DOSVG sda tRech f,aruad sdsa riw eid üerb eiS nnheboeer eennsonrezenopbeg nDeta cöhslne, ennw

• eid eDatn ntedeerw ithcn mrhe gtbniöet ne;drwe
• unaufgrd eds fderWruis rIehr giligEuinlnw eid seagrnegRuhctld rde tgiubnerraeV lrestoazs fnalnteel sti;
• eiS srciWupherd gegne ied bagunerrViet ntelegieg enbha udn eenik ebiehtcngrte dGnüer ürf ied utrgeianVrbe or;lvegnie
• Ihre teanD ußercingmtäh taetrverebi ed;enwr
• eien cerhilchte pfulgehVcintr dise rordfeetr oder eeni egnrEhub .meg rA.t 8 bAs. 1 VSDOG nttudteeafnsg t.ah

saD Recht ettebsh gm.e At.r 17 s.bA 3 DVSOG andn tihcn, nnew

• die igubrtreaVen uzr unsuAügb dse seecthR ufa rfeie ißuMnnugeäerusgn und otmnfiaornI rdceeorfilhr sit;
• eIhr Denta fau Gnreaugdl nerei etenhchrlci cgVfliheuntpr bnreoeh eordwn nids;
• dei ietnuVrrbeag usa Gdnernü sed fhöflctenine neesrIsste crldhrriofee i;ts
• dei etanD urz mlne,neghdtuacG sAuünubg odre iVgiegrnuted nvo ücsehertpsRncnha lrrhierdofec isn.d

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

mG.e .tAr 18 Ab.s 1 DOSGV baenh Sie ni eneilznne lnleäF das ,Rthec die cEirugnhknsnä erd iegbretaVunr hrIre nebzgeeenoresnnop eDnta uz .enarlgenv

Dsei sit ndna der Fl,la newn

• eid tiikRcihget der rpoebnnnezesgeneo Dnaet nov henIn ttseerbtin dri;w
• ide rgebVeitanru mgcnutäehrßi sti udn ieS eiern hLgnscuö incht mnt;sieumz
• ide Dtaen thnic räglne üfr den rceuwgnsbiaVketrze öbitnget w,dreen rabe ide nneeoehbr Daetn erd cuhmdatenleGng, büusunAg doer etiigugdenrV nvo eünrcnhsaRcetsph n;idnee
• nie upWdrriehcs nggee ied triganrVubee eg.m trA. 21 .Asb 1 VGDSO egelgteni erndow its dnu ochn knural ,sit ehwlec sreeeInnst eiewüre.nbg

Recht auf Widerruf

nreSfo iSe usn eine akischelducrü wEillguignin ni dei uVeegratribn rIerh pooegenensnrzeebn Dneta ltireet abnhe tr.A( 6 .sbA 1 ilt. a VSOGD zbw. .tAr 9 sA.b 2 lit. a SVODG) ökennn Sie edsei eizjrdtee eniru.rfewd Biett neabtech Se,i ssda eid ßcihgeäkttmeRi red dgfunrua rde wiunEginllgi ibs muz deWrurif elogtnfre Vegnbariture rhechdrui nicht bethürr dw.ri

Recht auf Widerspruch

eiS enhab e.mg Art. 21 SDVOG sda hc,teR rtejeedzi ngeeg eid bgaVreuntrie iSe eefdefnrretb rnbrpeoeeongenezs na,Det die fguuarnd nov .rAt 6 .Asb 1 t.il f (mi Ranehm seien ecteethrgbin essr)nstIee onbeerh erdnwo ,dnsi edrpicurshW lnegeeiunz. aDs hceRt shtet nhIne rnu ,zu nenw neegg dei urehecSingp dnu iragnrueeVtb orebeedns dnmUätes hnep.esrc

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

hIre cteeRh neönkn Sie zeejetidr ehwr,heannm diemn Sei chis an die tnnue tesnhdeen tettnanoKakd newnde:

eiFgrt • ezFnlre & logeenKl
ssenoNer eBückr 01
18071 nsedeDr
usDtdhelnca
:lMa-iE roefdrei@gnflnezef-t.i
l:Te. 3051 06760744
:aFx 0135 40477616

Recht auf Datenübertragbarkeit

eiS hbaen .egm At.r 02 DVSGO ieenn uhAspcrn uaf ertÜlgtmbnui edr iSe nftebfeendre besngoeenpneozenr .entaD Dei eaDnt wnrede von nus ni ienme iunukrtrtt,rees nnägeigg und mbasecnnnseelrhia raFtmo zru rnfgeVugü sltgele.t Die taDne knneön ihreieb eelshwwia an iSe slsbet erdo na eenni vno enhIn nneeatbnn nttcneroaierhlwV ebntrüesed ere.ndw

rWi tnlelse nhnIe fua feagArn .gem r.At 20 A.bs 1 SOVDG fodelegn tDean iere:tb

• a,tDen die nugdruaf reeni sceciüuhdalnkr ggnnlluEiiwi emg. rA.t 6 .bAs 1 it.l a OSGDV dreo Ar.t 9 b.As 2 .lit a DOSGV oneherb nue;rwd
• ne,tDa ide rwi äegmß gme. tAr. 6 bsA. 1 li.t b ODGVS mi hRnmea sehtbederne rgrVeteä ovn Inenh hentaerl banhe;
• te,aDn dei mi naRehm esein tietumisenotraa rneasfVher btateeivrer noewdr d.sni

eDi naburtggerÜ rde eeezbgnprnnseneoo enDat kierdt na nniee vno nnIeh chgwnüesnte rcreenlohnwtaVti nwrdee wri ,monrhneev tweiso desi ihecnchst amabhcr t.is itetB bethcnea eSi, dass wri eDan,t dei in edi ntiiereehF nud tceeRh adreern nPseorne eirenfneig me.g .trA 02 Abs. 4 SVDGO nthci raerbegtnü üenf.rd

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

foeSrn Sei end dheVcrta e,nhba assd fau srreune eetiS reIh eanDt irshwdcegrit rbrtteviaee wdeenr, knnöne Sie tersnelsibäsvdtlch idtzjeeer eine clthiirecehg ugKärln erd abkerPmitol rehnrüiebehf. uZemd thtes nIehn jede earden hcieerlhct lMktöiicghe n.eoff ähgUbannig vdano tetsh Iehnn .gem .trA 77 .Abs 1 SVGOD edi tiglihMöcke zru Vgeugfnür, shci na inee dhebfsceArhusöti uz .enwnde Dsa rtwchcereedheBs gem. rAt. 77 SOGVD htest nInhe ni mde adt-tEUseaiitlMg Isrhe tonlfheasrtuAes,t Ihres tpaerAbszlesit u/eondrd dse Oetrs sde trcinhemelienv soseßVert ,zu h..d eSi önnnke eid sAdecö,hitsfuhbre an eid eSi ishc nde,enw usa edn eonb nennagten nreOt n.hweäl iDe Aöfuehs,stdhibcer bei der edi erdwehBces ihnereiecgt w,uerd thrtucetneir Sie ndan büre den Satdn dnu edi Eesgnebrsi rhrIe Egaebni, cciesenißllhhi dre itclgöikehM senei iirghtceenhcl ehsRecshefblt emg. trA. 87 .SOVDG